L’identification de la Rue des “palais littéraires” découle des recherches menées ces dernières années par Barbara Bernabò et publiées en grande partie dans les Quaderni del Centro di Cultura “L’Agave”.
De ces études est né un projet, conçu et offert par “L’Agave” à la Commune de Chiavari, qui vise à attirer l’attention sur une rue de l’ancien quartier de Chiavari, la rue actuelle Via Ravaschieri – Via Raggio, le long de laquelle sont alignés d’importants palais liés de différentes manières à des chefs-d’œuvre de la littérature italienne : le Palazzo dei Portici Neri à l’Orlando Furioso de Ludovico Ariosto, le Palazzo Ravaschieri aux Novelle de Matteo Bandello, le Palazzo Cesena à l’une des dames génoises aimées par Foscolo.
Il s’agit d’un parcours chronologique dans la littérature italienne qui se reflète et se concrétise visuellement dans un parcours “physique” le long des principales émergences monumentales du centre historique de Chiavari.
Palazzo “dei portici neri” (Piazza Fenice). Construit au XIIIe siècle juste en dessous du château et près des murs médiévaux, il appartenait à Opizzo Fieschi, frère du pape Innocent IV (Sinibaldo Fieschi) et oncle paternel de certains personnages mentionnés par Dante Alighieri dans la Divine Comédie :
- Bonifacio Fieschi, archevêque de Ravenne (1275-1294), parmi les Gourmands (Purgatoire, XXIV, 28-30)
- Adriano V (Ottobuono Fieschi), pape pendant un mois en 1276, parmi les Avaricieux (Purgatoire, XIX, 88-145). En s’adressant à Dante, il évoque affectueusement sa nièce Alagia, femme vertueuse de Moroello Malaspina de Giovagallo.
Au XVIe siècle, les descendants d’un frère d’Opizzo sont cités parmi les grands seigneurs italiens dans l’Orlando Furioso de Ludovico Ariosto (chant XXVI) :
- Sinibaldo Fieschi, père du célèbre Gianluigi (auteur du complot de 1547 contre Andrea Doria)
- Ottobuono Fieschi, frère de Sinibaldo, évêque de Mondovì (1519-1522)
- Luigi Gonzaga, seigneur de Gazzuolo, surnommé Rodomonte pour sa force physique extraordinaire, capitaine impérial de Charles Quint, mais aussi poète et amateur de lettres. Il était fils d’une sœur de Sinibaldo et Ottobuono et à son tour père de Vespasiano Gonzaga, duc de Sabbioneta.
Une fille naturelle de Sinibaldo, Claudia Fieschi, est la protagoniste d’une savoureuse nouvelle de Matteo Bandello, une histoire d’amour et de mort située dans la Chiavari du XVIe siècle, à l’intérieur du Palazzo Ravaschieri (Via Ravaschieri 19).
Avec un saut de deux siècles, le Palazzo Cesena (Via Raggio 2) nous ramène à Gênes à la fin du XVIIIe siècle, une ville culturellement vivante, où ce sont les femmes qui animaient les salons les plus en vogue, fréquentés par des artistes et des intellectuels progressistes et philofrançais, ainsi que par des poètes qui revêtaient temporairement l’uniforme, comme Ugo Foscolo, Giovanni Fantuzzi, Giuseppe Giulio Ceroni, Antonio Gasparinetti, tous officiers de la division Gazan et auteurs de l’hommage poétique offert à Luigia Ferrari Pallavicini après sa chute catastrophique de cheval, une collection de vers qui comprend également la célèbre ode de Foscolo.
En décembre 1799, l’officier-littérateur Angelo Petracchi publiait la Galleria ligure, dans laquelle il célébrait en vers les plus belles dames de Gênes, parmi lesquelles la brune et fascinante Annetta (Anna Viani Cesena). Peu après, le poète jacobin vénitien Giuseppe Giulio Ceroni rendit hommage aux belles dames de la ville dans l’apologue en octosyllabes Il Pappagalletto, où il évoque une capinera (la même Anna Viani) recherchée en vain par le serin de l’Adria (Ugo Foscolo).
La Viani, originaire de Gênes et mariée au noble Camillo Cesena, résida longtemps dans le palais de Chiavari appartenant à la famille de son mari, et c’est ici que naquirent ses deux enfants avant leur transfert dans sa ville natale.